HUMENG becomes a
      TAPPI Recognized Education Provider.

The REP program connects consumers of training and continuing education with providers that have met rigorous, industry-sanctioned criteria for developing and delivering quality learning activities.



Transliaisons TL4,
developed by Humeng International Inc., is a multi-relational software suite that manages all activities related to training. Transliaions TL4 allows for very efficient and timely management of training needs and activities, resulting in targeted investments in training.

Transliaisons TL4,
satisfies and exceeds ISO 9000 and 14000 requirements concerning training management and evaluation documentation.


Transliaisons TL4 is a software suite composed of several modules :

Skills Management System (SMS)
Learning Management System (LMS)
Training Budget Tracking System
Skills Recognition System


Transliaisons TL4 incorporates many skill recognition methodologies such as :

multi-site 360 feedback
self-assessment
supervisor assessment
forced-ranked assessment
preferential scale assessment
formal mini-tests and examens
third party assessment


Transliaisons TL4...

allows to precisely identify missing skills and to generate a list of training activities needed to acquire them
allows for efficient succession planning and just-in-time training
prepares individualized training plans based on the competencies and skills required for a job
reduces training time and costs
manages and simplifies administrative functions, such as preparation of convocations and schedules, evaluation and follow-up of on-the-job training, updating of employee and trainer files, preparation and control of budgets and expenses
tracks and reports training investments per course, department, site, individual, etc.
provides access to multiple users and allows supervisors to plan for training in their sectors
can be adapted to the specific needs of companies with respect to functions, databases and interfaces
generates reports on all elements related to training
is modular and allows for an implementation that evolves with client needs
can be incorporated seamlessly into most LMS and LCMS
is multilingual

"Transliaisons has allowed us to efficiently produce our succession plan. This is important, because the qualifications of our employees constitute a key element in our competitiveness. "

Jean-Claude Bouchard, Director
Kruger Inc, Place Turcot

Previous page